Download the video

The video comes in five languages (German, French, Italian, English and Spanish) and in five formats: for YouTube, Instagram, Facebook, TikTok, WhatsApp and e-mail. You are free to pass it on.

Illustration: a woman and a man sit at a small table with coffee, talking to each other.

All formats

Choose the file for your platform:

  • YouTube, Website, Presentation, LinkedInLandscape format 16:9, subtitles in the pictureLongCovid_EN_YouTube_Website_16x9.mp4, 112 MBDownload
  • Instagram post, Facebook postFormat 4:5 – use the whole picture when you upload itLongCovid_EN_Instagram_Facebook_Post_4x5.mp4, 85 MBDownload
  • Reels, Stories, TikTokPortrait format 9:16 – text and subtitles are placed so the app buttons do not cover themLongCovid_EN_Instagram_Facebook_Reels_Stories_TikTok_9x16.mp4, 95 MBDownload
  • WhatsApp, Signal, Telegram, E-mailSmall file for sending in chats and by e-mailLongCovid_EN_WhatsApp_Email_small.mp4, 11 MBDownload
  • Subtitle files (SRT / VTT)German, French, Italian, English, SpanishLongCovid_Untertitel_5_Sprachen.zip, 23 KBDownload

Sharing and use

Text to share

For your post: copy the text and paste it when you upload the video.

Good to know

  • The subtitles are already part of the picture. Keep the platform’s automatic captions switched off, otherwise the subtitles appear twice.
  • Please do not crop or shorten the video.
  • WhatsApp Status (max. 90 seconds) and X without Premium do not show the whole video – share the link to this page instead.
  • Add a personal sentence (why you are sharing it) – this helps the video get watched.

In other languages: Deutsch, Français, Italiano, Español

No cookies, no tracking. Only the web server stores technically necessary access data. Learn more